DANH SÁCH THÀNH VIÊN, ÂN NHÂN, THÂN HỮU, GIA ĐÌNH BÁC ÁI PHAOLÔ XA GẦN, ĐÃ TRỢ GIÚP CHO CÔNG TÁC BÁC ÁI NĂM 2006 ĐỂ THỰC HIỆN CHUYẾN VIẾNG THĂM ỦY LẠO CHO NGƯỜI NGHÈO Ở VIỆT NAM, VÌ BẬN CÔNG TÁC NÊN KHÔNG KỊP LÀM BẢN TIN LIÊN LẠC VÀO CUỐI NĂM
(Tiếp theo Bản Tin số 10)

Cha Gia Trưởng và Ban Phục Vụ Gia Đình Bác Ái Phaolô rất chân thành cám ơn toàn thể quý Thành Viên, Ân Nhân, Thân Hữu đã rộng lòng đóng góp cho công tác Tình Thương của Gia Đình Phaolô.

Cha Gia Trưởng và Ban Phục Vụ rất hân hoan chào mừng quý Thành Viên mới và luôn luôn tha thiết mong được đón tiếp quý vị nhiệt tình, tiếp tục tham gia công tác Tình Thương này, để Gia Đình mỗi ngày được phát triển hơn. Nhờ đó, tình Chúa qua tình người được trải rộng đến tận hang cùng ngõ hẻm nghèo đói trên quê hương Việt Nam thân yêu. Chắc chắn Thiên Chúa rất vui lòng và sẽ ban muôn phúc lộc, niềm vui hạnh phúc và an bình cho từng Quý Vị cùng tất cả những người thân yêu của chúng ta nữa.

Khi nhận được sự yểm trợ của Quý Vị, tên của Quý Vị sẽ được đăng trên Bản Tin Liên Lạc nhưng sẽ chỉ đăng MỘT LẦN trong năm. Những quý vị nào đóng góp THÊM LẦN KHÁC thì sẽ được đăng lần 2 hoặc lần 3 vào những Bản Tin kế tiếp. Kính mong Quý Vị hãy dành chút ít thì giờ theo dõi. Đấy chính là sự lưu tâm, nâng đỡ, cộng tác với Gia Đình qua Bản Tin Liên Lạc.

Nếu có gì sơ sót, rất mong được Quý Vị vui lòng tha thứ và cho Ban Phục Vụ biết để điều chỉnh lại.

Chân thành cảm tạ.

583  L.M Nguyễn Đăng Đệ Ân Nhân   $100.00
584  B.S Nguyễn Việt Cường Ân Nhân   $100.00
585 Maria Goretti Ca sĩ Mỹ Lan  Ân Nhân   $500.00
586 Gioakim Nguyễn Văn Du P.S Ân Nhân (lần 3)  $100.00
587 Maria  Nguyễn Thị Nga P.S Ân Nhân (lần 3)  $100.00
588  Chị Phỉ (Tự) P.S   $10.00
589  Chị Tuyết P.S   $5.00
590 Têrêxa  Nguyễn Thị Mai Ân Nhân (lần 2)  $50.00
591 Giuse  Nguyễn Liêm Ân Nhân (lần 2)  $50.00
592 Phêrô Nguyễn Văn Điện Ân Nhân  $100.00
593 Mattha Đỗ Tố Quyên Ân Nhân  $100.00
594 Ô.B Giuse Lại Đình Cơ   $50.00
595 Ông Cố Trần Cao Khải   $50.00
596 Phêrô Bùi Phú Hảo   $30.00
597 Maria  Hồ Kim Anh   $30.00
598  Chị Vân Legio   $5.00
599  Chị Vân Westminster   $10.00
600  Chị Huỳnh Chen (Tôn giáo bạn)  $50.00
601 Maria  Đặng Thị Chính   $50.00
602 Agnès Bùi Thiện Tỷ   $50.00
603 Maria  Vũ Bạch Mai Ân Nhân  $100.00
604 Giuse  Tommy Nguyễn    $50.00
605 Maria  Hồ Kim Liên   $50.00
606 Maria  Nguyễn Thị Nhi Ân Nhân  $30.00
607 Catarina Phạm Thị Uyên Ân Nhân  $100.00
608 Anna Lê Thị Hương Giang   $50.00
609 Cecilia Nguyễn Liên   $50.00
610 Micae Võ Nguyện  Ân Nhân  $100.00
611 Maria  Văn Thị Nguyệt Ân Nhân  $100.00
612 Mattha  Võ Thùy Nhi   $50.00
613 Mattha Võ Thị Thi   $50.00
614 Maria  Đào Thị Hiện Ân Nhân (lần 3)  $50.00
615 Giuse  Trần Hiến Chương Ân Nhân (lần 3)  $100.00
616 Maria  Nguyễn Nghĩa   $30.00
617 Maria  Nguyễn Thị Mãng   $30.00
618 Lucia Phạm Lệ Ngọc   $50.00
619 Maria  Nguyễn Thị Thoa   $30.00
620 Therese Công Huyền Tố Nga Ân Nhân (lần 3)  $30.00
621 Agnès Nguyễn Thị Ngâu Ân Nhân  $100.00
622 Maria  Trần Thị Hoè Ân Nhân  $100.00
623 Madalena Đặng    $30.00
624  Hồng Ân Restaurant Ân Nhân  $100.00
625  AA Mini Fabrics Ân Nhân  $100.00
626 Anh chị  Thịnh và Thomas Đương   $20.00
627 Madalena Phạm Thu Vân   $100.00
628 Anthony Phạm Khánh  Ân Nhân  $100.00
629 Maria  Phạm Thị Xuyến Ân Nhân  $100.00
630 Anna Mai Thị Tiêu   $50.00
631 Anna Mai Thị Đường   $50.00
632 Đa Minh Vũ Thế Minh   $30.00
633 Maria  Vũ Thị Bích Thủy   $30.00
634 Têrêxa  Nguyễn Phương Anh   $30.00
635 Maria  Đoàn Thị Chánh   $50.00
636  Minh Hồng (Bạn chi Yến) Florida - Ân Nhân  $200.00
637  Nguyễn văn Quang Winnetta  $50.00
638  Đoàn Thị Lạc Hồng Winnetta  $50.00
639  Joseph Lạc  Texas - lần 2 + lần 3  $40.00
640 Mary Trần Chuộng Hayward  $40.00
641  Nguyễn Quyên Florida   $20.00
642 Maria  Nguyễn Thị Thủy Tịnh  San Jose (Trưởng chi nhánh)  $40.00
643 Phêrô Nguyễn văn Quang San Jose  $30.00
644 Luca Nguyễn Quang Đức San Jose  $30.00
645  Trần Thị Gi San Jose  $60.00
* Tổng Cộng:    $4,140.00
* Sau chuyến thăm người nghèo quỹ còn cuối năm 2006 :   $ 1,575.00 

NĂM 2007
1 Têrêxa Monica  Bà cố Nguyễn Hồng Hạnh Ân Nhân  $100.00
2 Agnès G.S Nguyễn Lâm Kim Oanh Ân Nhân  $100.00
3 Giuse  Nguyễn Văn Phúc (Hồng Ân Restaurant) Ân Nhân  $100.00
4 Therexa Phùng Thiện Phương Liên Ân Nhân  $100.00
5 Toma Phùng Quốc Thái Ân Nhân  $100.00
6 Anna Jani Yến Nguyễn Ân Nhân  $200.00
7 Maria  Julie Trương Thanh Hương Ân Nhân $100.00
8 Phêrô Phạm Vương Thông Ân Nhân-Trưởng chi nhánh Florida  $100.00
9 Maria Khổng Thị Bưởi Florida, Ân Nhân  $100.00
10 Maria  Phạm Thị Mừng Florida  $30.00
11 Têrêxa Như Ngọc Nga Florida  $40.00
12 Phêrô Phạm Văn Thiện + Hoa Florida  $30.00
13 Maria  Phạm Thị Ánh Hồng + Diệp Florida  $30.00
14 Têrêxa Đỗ Thị Nga Florida  $40.00
15 Maria Hoàng Thị Nụ Florida  $30.00
16 Giuse Đặng Xuân Trường Florida  $30.00
17 Maria Lê Thị Kiều Trinh Florida  $50.00
18 Têrêxa Đinh Thị Phương Dung Florida  $50.00
19 Vincentê Madalena Nguyễn Phú + Dung Florida  $50.00
20 Maria  Nguyễn Vũ Kim Lan Florida  $40.00
21 Maria  Lê Thị Lệ  Florida  $50.00
22 Maria  Vũ Thị Chúc  Nhóm Anna (Hồng Rose) $30.00
23 Joseph  Lê Hữu Liêm Nhóm Anna (Hồng Rose) $30.00
24 Maria  Trương Trinh Uyên Ân Nhân - Trưởng nhóm Brigitta $100.00
25 Maria Đặng Kim Yến Trưởng Nhóm Magaritta, ân nhân  $130.00
26 Antôn Nguyễn Văn Ngà Nhóm Nhóm Magaritta (Kim Yến), ân nhân  $130.00
27 Luca Vương Lễ Nhóm Brigitta (Trinh Uyên) $30.00
28 Martha  Trần Thị Quế Nhóm Brigitta (Trinh Uyên) $30.00
29 Maria Nguyễn Thị Ca Nhóm Clara (Bùi Cúc)  $30.00
30 Maria Nguyễn Thị Hay  Nhóm Clara (Bùi Cúc)  $30.00
31 Maria  Nguyễn Thị Hồng Linh Nhóm Clara (Bùi Cúc)  $30.00
32 Maria  Nguyễn Thị Hồng Vân Nhóm Clara (Bùi Cúc)  $30.00
33 Maria  Nguyễn Thị Hồng Nhi Nhóm Clara (Bùi Cúc)  $30.00
34 Phêrô Nguyễn Trung Thanh Thanh Nhóm Clara (Bùi Cúc)  $30.00
35 Maria  Phạm Thúy Liên Nhóm Faustina (Huỳnh Hương)  $30.00
36 Anna Ngọc Trân Nhóm Faustina (Huỳnh Hương)  $30.00
37 Thomas Trần Văn Thức  Nhóm Faustina (Huỳnh Hương)  $100.00
38 Anna Võ Thị Xuân Mai Nhóm Faustina (Huỳnh Hương), Ân Nhân  $100.00
39 Monica Trần Thị Lệ Quyên Nhóm Faustina (Huỳnh Hương)  $40.00
40 Monica Katheleen Nhóm Faustina (Huỳnh Hương)  $40.00
41 Têrêxa Phan Kim Nhóm Faustina (Huỳnh Hương)  $30.00
42 Maria Phạm Ngọc Liễu Nhóm Khiết Tâm Mẹ (Thúy Quyên)  $40.00
43 Maria Trần Thị Mừng Nhóm Khiết Tâm Mẹ (Thúy Quyên), ân nhân)  $100.00
44 Maria  Hoàng Mỹ Trưởng nhóm Magnificat  $100.00
45 Phêrô Nguyễn Văn Thoái Nhóm Magnificat (Hoàng Mỹ)  $50.00
46 Têrêxa Nguyễn Thị Dịu Nhóm Magnificat (Hoàng Mỹ)  $50.00
47 Maria Đỗ Thị Mến Nhóm Magnificat (Hoàng Mỹ)  $30.00
48 Maria Phạm Thị Hường Nhóm Magnificat (Hoàng Mỹ)  $30.00
49 Giuse Nguyễn Văn Trang Nhóm Magnificat (Hoàng Mỹ)  $30.00
50 Maria Phạm Thị Vân Nhóm Magnificat (Hoàng Mỹ)  $30.00
51 Anthony Ô. Cố Nguyễn Đình Quy Nhóm Magnificat (Hoàng Mỹ)  $50.00
52 Maria Trần Thu Hải Nhóm Magnificat (Hoàng Mỹ)  $30.00
53 Paul Long Nguyễn Nhóm Maria Rosa (Bà Cố Hồng)  $50.00
54 Maria Têrêxa Nguyễn Thị Tuyết Long Nhóm Maria Rosa (Bà Cố Hồng)  $50.00
55 Anna Nguyễn Thị Sưu Trưởng nhóm Martha  $50.00
56 Giuse Nguyễn văn Tỵ Nhóm Martha (Nguyễn Sưu)  $50.00
57 Martha Nguyễn Thị Vinh Nhóm Martha (Nguyễn Sưu)  $30.00
58 Phêrô Lê Quang Thông Nhóm Martha (Nguyễn Sưu)  $50.00
59 Inê Nguyễn Thị Ngọc Dung Nhóm Martha (Nguyễn Sưu)  $50.00
60 Maria Phạm Thị Năm Nhóm Martha (Nguyễn Sưu)  $30.00
61 Maria Lại Thị Vỵ Nhóm Martha (Nguyễn Sưu)  $30.00
62 Maria Đặng Thị Lành Nhóm Martha (Nguyễn Sưu)  $30.00
63 Maria Lê Thị Tập Nhóm Martha (Nguyễn Sưu)  $30.00
64 Phêrô Nguyễn Đôn Nhóm Mẹ Fatima (Kim Oanh)  $30.00
65 Inê Hoàng Thị Kim Lộc Nhóm Mẹ Fatima (Kim Oanh)  $30.00
66 Maria Trần Thị Huệ Nhóm Mẹ Fatima (Kim Oanh)  $30.00
67 Maria Nguyễn Thu Hồng Nhóm Mẹ Fatima (Kim Oanh)  $30.00
68 Anna Nguyễn Thị Bích Hằng Trưởng nhóm Mẹ Hòa Bình  $30.00
69 Maria Tracy Nhóm Mẹ Hòa Bình (Bích Hằng)    $50.00
70 Giuse Phạm Văn Tú Nhóm Mẹ Hòa Bình (Bích Hằng)    $30.00
71 Maria Catarina Đỗ Thoa Nhóm Mẹ Hòa Bình (Bích Hằng)    $30.00
72 Maria Nguyễn Bích Lan Nhóm Mẹ Hòa Bình (Bích Hằng)    $60.00
73 Giuse Nguyễn Văn Hiếu Nhóm Joanna (Nguyễn Ngọc Thúy) $30.00
74 Maria Nguyễn Thị Hội Nhóm Joanna (Nguyễn Ngọc Thúy) $30.00
75  Vị ẩn danh (qua anh Dụ Cursillo) $50.00
76 Anna Nguyễn Thị Thu Hương   $50.00
77 Antôn Dương Bá Luân  $30.00
78 Gioan Baotixita Maria Minh Hạnh  $30.00
79 Têrêsa Nguyễn Bích Thủy Los Angeles (Trưởng Chi Nhánh)  $30.00
80 Maria Nguyễn Kim Phượng  Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $40.00
81 Maria  Nguyễn Thị Son Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $30.00
82 Giuse Nguyễn Văn Phẩm Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $30.00
83 Agnès Lê Thị Phước Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $30.00
85 Têrêsa Đặng Thị Thảo Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $35.00
86 Maria  Lưu Thị Sinh Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $30.00
87 Maria  Nguyễn Lệ Dung Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $30.00
88 Cecilia Đặng Thị Hường Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $30.00
89 Têrêsa Phạm Yến Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $30.00
90 Maria  Lại Kim Oanh Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $30.00
91 Maria  Vũ Thị Vượng Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $40.00
92  Paul Chang Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $30.00
93 Phêrô Nguyễn văn Mông Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $30.00
94 Maria  Nguyễn Thị Vải Nhóm Los Angeles (Bích Thủy)  $30.00
95 Maria Ca Hiền Trưởng Nhóm Lucia $30.00
96  Lê Thị Gái Nhóm Lucia (Ca Hiền) $30.00
97 Maria Trần Thị Sen Nhóm Lucia (Ca Hiền) $30.00
98  Ô. Nghị Nhóm Lucia (Ca Hiền) $30.00
99 Maria Vũ Thị Kế Nhóm Lucia (Ca Hiền) $30.00
100 Maria Giacobê Đỗ Kim Huyên Nhóm Lucia (Ca Hiền) $30.00
101 Maria Têrêxa Nguyễn Thị Hiên Nhóm Lucia (Ca Hiền) $30.00
102 Gioan Baotixita Chu Duy Dương Nhóm Lucia (Ca Hiền) $30.00
103 Anna Trần Kim Lan Nhóm Lucia (Ca Hiền) $30.00
104 Maria Christina B. Nguyễn Ân Nhân $100.00
105 Antôn Trác Nguyễn Ân Nhân $100.00
106  Ann Nguyễn Ân Nhân $100.00
107 Louis Nguyễn Tấn Bình  $30.00
108 Louis Nguyễn Phúc  $50.00
109 Maria Nguyễn Thảo Michelle  $30.00
110 Elizabeth  Trần Thị Uyển Nguyện  $100.00
111 Phêrô Hoàng Việt Dũng  $30.00
112 Phêrô Hoàng Việt Hùng  $30.00
113 Anna Hoàng Việt Thùy Trang  $30.00
114 Phêrô Hoàng Việt Long  $30.00
115 Maria Lê Thị Hồng Tiên  $30.00
116 Têrêxa Jessica Trần Nụ Hồng  $20.00
117  Benjamin Trần Nụ Hồng  $10.00
118 Têrêxa Hoàng Thị Mộng Lan Nụ Hồng  $20.00
119 Maria Christina Trần Nụ Hồng  $20.00
120 Maria Sharon Thảo Vi Từ Nụ Hồng  $20.00
121 Giuse Villiam Hữu Trí Từ Nụ Hồng  $20.00
122 Maria Jennifer Phạm Nụ Hồng  $10.00
123 Maria Jeana Pham Nụ Hồng  $10.00
124 Maria  Kayla Nguyễn Nụ Hồng  $10.00
125 Micae Johnson Nguyễn Nụ Hồng  $10.00
126 Gioan Baotixita Vicent Đặng Nụ Hồng  $10.00
127 Maria  Vina Đặng Nụ Hồng  $10.00
128 Têrêxa Tâm Nguyễn Jennifer Nụ Hồng $30.00
129 Phaolô Kenny Bùi Nụ Hồng  $10.00
130 Maria  Kathleen Bùi Nụ Hồng  $10.00
131 Antôn  Peter Lê Nụ Hồng  $10.00
132 Gioan Baotixita Tommy Lê Nụ Hồng  $10.00
133 Phêrô  Jason Đinh Nụ Hồng  $10.00
134 Martino Saen Nguyễn Nụ Hồng  $10.00
135 Martino Jason Nguyễn  Nụ Hồng  $10.00
136 Anna  Minh Thư Lê Nụ Hồng  $50.00
137  Sylvi Bower Nguyễn Nụ Hồng  $62.00
138  Simore Nguyễn  Nụ Hồng  $50.00
139 Maria  Rosa Hồng Triệu Nụ Hồng  $40.00
140 Giuse Brandon Ân Triệu Nụ Hồng  $40.00
141 Peter Trang Vinh Sơn Nụ Hồng  $10.00
142 Antôn  Trang Kevin Thanh Bình Nụ Hồng  $10.00
143 Maria  Hoàng Ái My Nụ Hồng  $40.00
144 Catarina Faith Nguyễn  Nụ Hồng  $30.00
145 Joseph Trần Vinh Đạt Nụ Hồng  $30.00
146 Maria  Nguyễn Phương Trinh Nụ Hồng  $20.00
147 Maria Nguyễn Ngọc Trinh Nụ Hồng  $20.00
148 Thomas Lê Đức Tài  Nụ Hồng  $20.00
149 Maria Trần Phương Anh Nụ Hồng  $20.00
150 Maria  Trần Mai Anh Nụ Hồng  $20.00
151  Jasmine Nguyễn Nụ Hồng  $20.00
152  Kristapher Nụ Hồng  $20.00
153  Victoria Nụ Hồng  $20.00
154  Ashley Nụ Hồng  $20.00
155  Elizabeth Nụ Hồng  $20.00
156 Theresa HĐGiêsu Jacqueline Nguyễn Nụ Hồng  $20.00
157 Maria Goretti Fiffany Vũ Nụ Hồng  $20.00
158 Maria Vivian Đào  Nụ Hồng  $20.00
159 Theresa HĐGiêsu Christy Lê Nụ Hồng  $20.00
160 Micae Tommy Trần Nụ Hồng  $20.00
161 Elizabeth  Vivian Thảo Nguyễn Nụ Hồng $20.00
162 Antôn  Teddy Quý Nguyễn Nụ Hồng $20.00
163 Gioan Vianney  Dalton Nụ Hồng $10.00
164 Cecilia  Vân Nguyễn Nụ Hồng $10.00
165 Vincentê  Vinh Nguyễn Nụ Hồng $10.00
166 Thomas Qvinax  Nguyễn Dzunglinh Nụ Hồng $10.00
167 Anthony  Nguyễn GiaLinh Nụ Hồng $10.00
168 Phaolô  Dylan Tâm Nguyễn Nụ Hồng $10.00
169 Mathew  Nguyễn Nụ Hồng $10.00
170 Sypen  Van Nụ Hồng $10.00
171 Lauren  Tạ Nụ Hồng $10.00
172 David  Đoàn Trọng Đức Nụ Hồng $20.00
173 Anna  Chistine Đoàn Hạnh Diễm Nụ Hồng $20.00
174 Augustino Peter  Đoàn Trọng Tín Nụ Hồng $10.00
(còn tiếp)

* Tổng cộng    $6,557.00
* Hội chợ gây quỹ 2007 lời  $1,614.00
* Cuối năm 2006 còn   $1,575.00
* Quỹ hiện có   $9,746.00

Chân thành tri ân mọi đóng góp của quý vị - Nguyện xin Thiên Chúa Tình Yêu đong đầy ơn Thánh của Ngài trên quý vị và thân quyến suốt năm mới Đinh Hợi.

Gia Đình Bác Ái Phaolô